piątek, 21 grudnia 2012

CHRISTMAS TIME!

Święta Bożego Narodzenia w Polsce różnią się od tych w Wielkiej Brytanii.
 
W Zjednoczonym Królestwie Święta Bożego Narodzenia rozpoczynają się 24 grudnia - Christmas Eve. Jednak w przeciwieństwie do Polski, dzień ten nie ma tak rodzinnego i symbolicznego znaczenia. W wigilijny wieczór dzieci zawieszają na kominku lub łóżkach specjalne kolorowe skarpety tzw CHRISTMAS STOCKINGS.

CHRISTMAS STOCKING

Następnego dnia, z samego rana czekają na nie prezenty! Każde dziecko chcąc podziękować Świętemu Mikołajowi (FATHER CHRISTMAS) za prezenty, zostawia mu pod choinką szklankę mleka i ciasteczka.(MILK AND COOKIES)


25 grudnia, w Dzień Bożego Narodzenia - Christmas Day  - cała brytyjska rodzina zbiera się na uroczystej kolacji, na której podawany jest pieczony indyk (TURKEY) a na deser obowiązkowo pudding (CHRISTMAS PUDDING) przybrany ostrokrzewem (HOLLY) oraz świąteczne ciasteczka (MINCE PIES), których trzeba przynajmniej zjeść 12.
CHRISTMAS PUDDING
TURKEY

MINCE PIES
Natomiast 26 grudnia jest to tzw BOXING DAY. Nazwa tego święta pochodzi od wyrazu BOX=PUDEŁKO, do którego kiedyś w tym dniu, wrzucano dary dla najuboższych. Tego dnia prezentami obdarowuje się pracowników, przyjaciół, ale zaraz jest to dzień największych wyprzedaży w Wielkiej Brytanii.

źródło: http://jezykangielski.org

środa, 19 grudnia 2012

WYNIKI KONKURSU OXFORD PLUS :)

Właśnie nadeszły wyniki OLIMPIADY WIEDZY OXFORD PLUS i z radością oznajmiamy, że wśród naszych uczniów są laureaci tego konkursu.
Zofia Wróblewska kl IV - Laureatka I stopnia
Natalia Terefełko kl IV a - Laureatka II stopnia
Filip Lendel kl. IVb - Laureat IV stopnia
Oliwia Petters IV a  - Laureatka V stopnia

sobota, 10 listopada 2012

11 listopad w Wielkiej Brytanii.




'Remembrance Day' (Dzień Pamięci) to angielskie święto obchodzone na cześć żołnierzy poległych w wojnach. Dawniej obchodzone było 11 listopada a obecnie w drugą niedzielę tego miesiąca o godzinie 11.

Cześć zabitym oddawana jest dwuminutową ciszą. Inną nazwą tego dnia jest 'Poppy Day' (Dzień Maka). Nazwa związana jest z noszeniem tego dnia sztucznych maków przypiętych do ubrania na znak pamięci. Maki sprzedaje Brytyjska Legia Królewska a dochód ze sprzedaży przeznaczany jet na rzecz weteranów.

Dzień ten obchodzony jest także w Kanadzie i Belgii a takżę w Stanach Zjednoczonych pod nazwą 'Dzień Weterana'.

Królowa Elżbieta II
źródło: www.językangielski.org

niedziela, 4 listopada 2012

WYNIKI KONKURSU NA NAJSYMPATYCZNIEJSZĄ DYNIĘ!

W naszej szkole na parterze, stworzona została wystawka przepięknych, uśmiechniętych prac konkursowych naszych uczniów. 
Chciałyśmy podziękować wszystkim, którzy przygotowali dynie na nasz konkurs. Wszystkie prace były wspaniałe i bardzo efektowne, dlatego też trudno było nam wybrać te najlepsze.

DZIECIAKI NAPRAWDĘ SIĘ POSTARAŁY :) 

Wielkie brawa, za poświęcony czas i wkład pracy.

Po długich obradach, ogłaszamy wszem i wobec, że w Konkursie na Najsympatyczniejszą Dynię:

I miejsce zdobyli ex aequo - 
Hanna Nowak (IIb) 
Barłomiej Bojmel (IVb)

II miejsce otrzymała 
Weronika Skowron (IIb)

III miejsce natomiast zdobył 
Igor Czerwonka (Ib)

Oto zdjęcia z naszej wystawki:










 

wtorek, 30 października 2012

Konkursy, konkursy...

Już niedługo ogłoszenie wyników dwóch konkursów: Konkursu na Najsympatyczniejszą Dynię (Halloween) oraz Konkursu z okazji Dnia Języków Obcych.

ŻYCZYMY POWODZENIA!

czwartek, 25 października 2012

Test Oxford Plus

Jutro w naszej szkole chętni uczniowie będą brali udział w ogólnopolskim konkursie języka angielskiego Test Oxford Plus. Życzymy im powodzenia!

wtorek, 23 października 2012

Konkurs

Już za tydzień Halloween. Z tej okazji zapraszamy do udziału w konkursie. Szczegóły poniżej.


piątek, 19 października 2012

Gry i zabawy online - podręcznik Treetops

Zapraszamy wszystkich rodziców i uczniów klas I i II do skorzystania z możliwości powtórzenia słówek, piosenek i rymowanek z podręcznika Treetops. Proszę kliknąc link poniżej.

czwartek, 18 października 2012

Witamy :-)

Witamy na naszym blogu. Powstał on z myślą o uczniach naszej szczęśliwej trzynastki.Chcemy, by tu znaleźli coś dodatkowego, coś, czego nie możemy z różnych powodów zrealizowac na lekcjach.